Bilaterale avtaler

Studieavdelingen

Det finnes en verden også utenfor Norden og EU. Utenfor Erasmus- og Nordplus-programmene skjer utvekslingen gjennom bilaterale avtaler, det vil si samarbeidsavtaler som er laget direkte mellom UMB og et annet universitet.

Verden ligger for dine føtter! Foto: N/A

Informasjon om samarbeidsuniversitetene våre finner du ved å se på informasjonen om den enkelte avtale.

Noen av disse avtalene er generelle og dekker de fleste fagområder, mens andre er begrenset til enkelte fakultet eller institutt.

Hvorfor og hvordan reise ut gjennom en bilateral avtale?
Det er flere fordeler med å benytte seg av UMBs bilaterale avtaler når man vil studere utenfor Norden og EU:

-Kvalitet:
Det er en grunn til at vi har valgt å samarbeide med akkurat disse universitetene. Du er på trygg akademisk grunn når du velger en av UMBs samarbeidspartnere.

-Enklere prosedyrer:
Vi hjelper deg med hele søknadsprosessen og holder deg orientert. I noen tilfeller har vi ordnet fritak fra krav om språktest.

-Forhåndsgodkjenning av fag:
Vi jobber med å utarbeide nye prosedyrer i forhold til forhåndsgodkjenning av emner/fag ved delstudium i utlandet. Studenter som skal søke på bilaterale avtaler, Erasmus-avtaler eller Nordplus-avtaler behøver derfor ikke å forhåndsgodkjenne fag før 1.mars.

-Økonomi:
Noen avtaler har fritak for studieavgifter, mens andre har reduserte satser (så lave at de dekkes av Lånekassen).
Selv om det ofte krever litt mer arbeid av deg og oss, f.eks. i forhold til språktester og studentvisum, er det slett ikke så vanskelig å studere i andre verdensdeler som du kanskje skulle tro. Du kommer langt med ren interesse og pågangsmot, men en del andre faktorer spiller også inn hvis du skal komme i betraktning til utvekslingsplassene i de bilaterale avtalene

Dersom du blir innstilt til en plass ved en av UMBs samarbeidsuniversiteter må du gjennom en mer omfattende søknadsprosess senere. Du må være forberedt på en del papirarbeid med søknaden til det utenlandske universitetet, men du vil få råd og hjelp fra oss underveis i søknadsprosessen.

Flere land utenfor EU og Norden krever dokumenterte språkkunnskaper. Enkelte universiteter, spesielt i USA og Canada, krever at du tar en TOEFL- eller IELTS-test. Merk at UMB i flere tilfeller har forhandlet fram et fritak for språktesting i sine bilaterale avtaler.

- Hvem kan undertegne en Bilateral avtale?
Ved UMB er det praksis at rektor i kraft av sitt embete undertegner bilaterale avtaler. Unntak fra dette er Erasmus-avtaler. De bilaterale Erasmus-avtalene undertegnes av studiedirektøren.

Rektors underskrift forutsetter at det parallelt med avtalen sendes inn et notat/skjema fra relevant institutt som beskriver bakgrunnen for samarbeidet samt planer på sikt. Dette som et ledd i kvalitetssikringen av avtale ved inngåelse og fornyelse. Skjemaet skal følge saken. Saksbehandlende instans for utvekslingsavtaler er SiT, Studieavdelingen.
Dersom det primært dreier seg om forskningssamarbeid, er Forskningsavdelingen saksbehandler. Disse kan bistå med råd i prosessen og er også de som klarerer avtaleteksten før rektor undertegner.

Les mer om bilaterale samarbeidsavtaler.

Publisert: 09.01.09
Oppdatert: 23.04.13
Utskriftsvennlig versjon

Del med en venn:

Delstudier i utlandet

Nordplus
Erasmus
Bilaterale avtaler

E-post: Utveksling@umb.no
Tel: 64 96 61 00
Fax: 64 96 60 21

Relasjoner til saken

Australia
University of Western Australia
James Cook University

Brasil
University of Sao Paulo

Canada
University of Alberta
University of British Columbia
University of Guelph
University of Saskatchewan
Dalhousie University

Costa Rica
Earth University
CATIE
Universidad de Costa Rica

Filippinene
Ateneo de Manila University

New Zealand
Lincoln University

Tanzania
Dar Es Salaam

USA
Montana State University
Hawaii Pacific University
University of Alaska
University of California -Berkeley
University of California -Davis
University of Minnesota
University of Nebraska-Lincoln
American University, Washington D.C
University of California-San Diego